일본유학
-
[JLPT, JPT, EJU, 일본어 회화] 장래와 미래의 차이 : 한국인들이 흔히 실수하는 일본어 표현어학연구실/일본어 2021. 5. 24. 13:15
일본, 현지에서 유학을 하고 있는 만큼 뭔가 의미있고 도움되는 정보를 제공하고자 하는 글을 많이 쓰려고 하는데... 여러가지 생각한 결과, 일본어 시험등을 준비하는 분들에 도움이 될만한 표현들, 문법들에 대해 알려드리는 것이 좋겠다고 생각해서! 일본 현지에서 대학원을 다니는 유학생이 알려드립니다! 일본어~ㅋㅋㅋㅋ (자! 이제 쓸데없는 소리는 접어두고, 본론으로 들어가죠!) 여러분들은 '장래'와 '미래'라는 단어를 구분해서 사용하시나요!? 전 구분해서 사용하진 않았던 것 같아요! 예를 들면, "너 장래희망이 뭐니?" = "너 미래에 뭐하고 싶니?" 둘 다 사용가능한 말이고, 비슷한 의미를 갖고 있잖아요? 하지만!!! 이 곳, 일본에서는 완벽하게 다른 의미를 나타냅니다. 즉, '장래'와 '미래'라는 단어를 ..
-
[유학생의 일상] 햄버거는 버거킹! 일본 버거킹은 어때?일상연구실 2021. 4. 27. 22:56
최애 음식을 꼽으라면단연코 저는 '햄버거'라고 자신있게 이야기할 수 있습니다!그리고,햄버거는 '완전식품'입니다?탄수화물, 단백질, 비타민, 지방까지 완전한 영양소가 풍부하게 포함되어 있다고 생각합니다!ㅋㅋㅋㅋ(여자친구분은 햄버거를 그닥 좋아하지 않지만... 절 위해서 가끔 같이 가주십니다..ㅎㅎ) 햄버거 하면 여러분들은 어디 브랜드 버거를 떠올리시나요?맥도날드? 롯데리아? 맘스터치?저는 '버거킹'입니다!한국에서는 버거킹을 자주 가곤 했었는데!!일본에는 비교적 버거킹의 점포수가 적다보니... 가지 못하고 있었는데,근처에 버거킹이 새로 생겨서 가끔 가고 있습니다! 일본에서 처음 버거킹을 갈 때는 무척 기대하고 갔었죠...우리나라의 버거킹을 생각했었기 때문이죠...ㅠ근데 전혀 다릅니다.메뉴도, 가격도, 맛도...
-
[유학생의 일상] 일본 B급 감성 레스토랑, 여긴 Saizeriya일상연구실 2021. 4. 21. 22:35
패밀리 레스토랑우리나라도 한창 인기였다가,근래엔 많이 사라지고 있는 추세죠?예를 들면, 아웃백, 빕스, 매드포갈릭 등등... 근데 우리나라에선 명칭만 '패밀리'레스토랑이지보통 연인들의 데이트 장소로 유명하잖아요!? 그치만!!!!이 곳, 일본은 정말 다릅니다....진짜 '패밀리'레스토랑입니다.정말 패밀리, 가족들이 옵니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ혹은젊은 커플들도 가끔 보이긴 하지만... (아마도 저렴해서?)가족 단위의 고객들이 대부분이라고 생각해요!심지어 주말에는 말할 것도 없이 가족단위의 손님들이 대부분일 겁니다!! 오늘 소개할 곳은'Saizeriya'(サイゼリヤ, 사이제리야)이탈리안 레스토랑이고,가격이 정말 저렴해요!메뉴판을 다 찍진 못했지만,대충 이런 느낌입니다!! 패밀리 레스토랑이라는 이름에 걸맞게이렇게 키즈용 ..
-
[유학생의 일상] 유학의 좋은 점이 뭘까?일상연구실 2021. 4. 15. 10:23
'유학' 하면 떠오르는 것들은 뭘까요? 해외파, 부유한 집안, 유창한 외국어 실력, 도피 유학, 취직 잘 됨 등등 여러 가지가 떠오르는 건 저만이 아니겠죠? 일부는 맞고 일부는 아니라고 생각합니다. 해외에서 공부를 했고 대학, 대학원을 나왔으니 해외파라고 불릴 수 있겠고, 해외에서 살았으니 좀 더 유창한 외국어 실력을 가졌을 수 있겠지만, 꼭 집이 부유해야만 갈 수 있는 것만이 아니고, 모두가 잘나서 유학을 온 게 아니라 도피성 유학을 오는 사람들도 적지 않으며, 취직은 개인의 역량에 달려있지 해외에서 대학, 대학원을 나왔다는 이유만으로 취직이 잘 되진 않는다는 것! (요새는... 한국에서 온 유학생들도 상당히 많아요.... 더이상 특별한 존재는 아니라는 것!) 약 2년 간의 유학 생활을 하고 있으며, ..
-
[유학생의 일상] 일확천금을 노리자! 주식? 비트코인? 놉! 복권으로~일상연구실 2021. 4. 14. 14:31
누구나 일확천금을 꿈꾸죠?ㅎㅎㅎ 저도 예외는 아닙니다ㅋㅋㅋ 다다익선은 지식, 친구 등 해당되는 것들이 많겠지만, '돈'도 그중 하나이지 않을까요!? 요새는 너무 자본주의 사회가 되어버린 건 아닌지, 어린 나이부터 돈을 좇고, 물질 만능주의가 사람들 인식에 깊숙이 자리 잡은 것은 아닌지.. 그리고 앞으로는 어떤 사회가 되려는 건지 걱정도 되긴 합니다. 하지만, 오늘만큼은 저도 일확천금을 꿈꾸며 이 곳 일본에서 복권을 하나 사봤습니다~ㅋㅋㅋㅋ 우리나라는 보통 편의점에서도 복권을 팔잖아요? 뭐.. 복권방? 그런 곳도 있다고는 들었습니다만! 일본은 이렇게 생긴 간판은 전부 복권을 파는 곳이라고 생각하시면 됩니다! 복권의 종류는 우리나와 상당히 비슷합니다! 흔히 '로또'라고 불리는 복권과 연금 복권 그리고 즉석식..
-
[유학생의 일상] 웬디스 키친? 버거? 그리고 딸기샌드!!! 일본의 무인양품까지~일상연구실 2021. 4. 11. 22:58
오늘은 제가 제일 좋아하는 햄버거를 먹으러 갔습니다!참고로 햄버거는 완전식품입니다?ㅋㅋ(탄수화물, 단백질, 지방이 전부 들어가 있습니다!!! 강력하게 주장해요!!!) 오늘은 도쿄에 있는 'Wendy's kitchen'(웬디스 키친, 웬디스 버거와 일본 자체 프랜차이즈 First kitchen의 콜라보!)우리나라는 Wendy's burger지만, 일본은 Wendy's kitchen으로 일본 자체 프랜차이즈 버거집과 협업한 음식점입니다! 이쁜 길을 지나 지나~ 도착했습니다!! 일본말도 충분히 읽을 수 있지만, 괜히 한국말이 보고 싶어서 ㅎㅎㅎ 한국말로 번역된 메뉴판을 보니...번역이 정직하네요ㅋㅋㅋㅋ(여자 친구분과 제가 비치네요...ㅋㅋ 의도치 않게 그만...ㅋㅋㅋ) '맛을 낸 감자튀김' ㅋㅋㅋㅋ 깜짝 놀랐..
-
[유학생의 일상] 주말엔 어딜 놀러가지? 주말엔 공원이지! 카사이 린카이 공원일상연구실 2021. 4. 10. 19:42
오늘은 토요일!도쿄는 날씨가 너무 좋아요~집에만 있기는 좀 그래서... (아.. 코시국인데.. 버텨야 하는데..)자전거를 타고 타고~ 드디어!'葛西臨海公園'(카사이린카이공원)이란 곳을 왔습니다!최근에 우리나라도 자전거를 타는 사람들이 많아진 것 같은데,예를 들면, 서울에 따릉이와 같은 자전거 쉐어링 시스템도 많이 발전하기도 했고, 개인 자전거를 갖고 있는 사람들도 많아졌죠?건강에도 좋고~ 돈도 적게 들고~ 괜찮은 교통수단이라고 생각해요! :) 일본은 우리나라보다 자전거를 타는 사람들의 비율이 굉장히 큽니다!대부분 자전거를 갖고 있다고 말해도 문제가 없을만큼사람만큼 자전거 있다고 볼 수 있습니다! 어쩌면 자전거를 타는 게 당연한? 것 같기도 하네요~ 그래서 저도 오늘 저의 싸구려 자전거를 타고 근처 공원을..
-
JLPT N1 vs. EJU vs. JPT 뭐가 가장 어려웠을까? 시험 후기!어학연구실/일본어 2021. 4. 9. 08:30
일본의 전문학교, 대학, 대학원의 진학을 꿈꾸는 분들! 혹은 대학 전공이 '일본어'와 관련이 있기 때문에, 졸업 혹은 취업을 위해 어학 점수가 필요하신 분들은 JLPT, EJU, JPT 등의 '일본어' 관련 시험 경험이 있으시겠죠!? 저 또한 현재는 일본에서 대학원 석사과정을 밟고 있지만, 대학원 진학을 위해서 3가지 시험을 전부 다 봐 본 경험이 있습니다! "어떤 시험이 가장 어려웠을까?" 본인의 취약점에 따라 느끼는 부분이 다르겠지만, 저는 1. 시험의 전반적인 난이도 2. 시험 시간 2가지 측면에서 비교를 해보고자 합니다! 첫 번째, 시험의 전반적인 난이도 EJU > JLPT > JPT 시험의 전반적인 난이도라는 부분이 애매모호할 수도 있겠지만, 저의 판단 기준은 문제에서 나오는 단어, 혹은 독해 ..